This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 14 '04 fra>eng en cadre mucosal thickening of the maxillary sinus pro closed ok
4 Dec 14 '04 fra>eng comblement opacification pro closed ok
4 Dec 10 '04 ita>eng loggia del barety Barety's space pro closed ok
4 Dec 8 '04 esl>eng dieta astringente anti-diarrhoea pro closed ok
4 Dec 8 '04 esl>eng Abundante aire en marco colonico abundant colon gas pro closed ok
- Dec 2 '04 esl>eng piel hipernutrida well-nourished skin pro closed ok
- Nov 30 '04 fra>eng tumeur cerebelleuse cerebellum tumor pro closed no
4 Nov 18 '04 ita>eng azoturico azoturic pro closed ok
- Nov 17 '04 ita>eng BROMELINA bromelin pro closed ok
- Nov 17 '04 ita>eng afte. aphtae pro closed no
4 Nov 16 '04 ita>eng anticoleretica amphocholoretic pro closed ok
4 Nov 16 '04 ita>eng fl. fl (fluid) pro closed ok
4 Nov 13 '04 ita>eng cpr tab (tablet) pro closed ok
- Nov 11 '04 ita>eng mitto ipovalido weak urinary stream pro open no
4 Nov 12 '04 esl>eng hematina hematin pro closed ok
- Nov 11 '04 fra>eng protection de lit bed protector pro closed ok
4 Nov 11 '04 ita>eng gemmoderivato bud extract pro closed ok
- Nov 11 '04 ita>eng allumo silicato (di potassio) potassium aluminium-silicate pro closed no
4 Nov 9 '04 ita>eng retrocommessurali retrocommissural pro closed ok
4 Nov 9 '04 ita>eng mucose geniene buccal mucosa pro closed ok
4 Nov 9 '04 ita>eng aminale aminal pro closed ok
4 Nov 9 '04 ita>eng V.E.S. ESR (erythrocyte sedimentation rate) pro closed ok
4 Nov 8 '04 ita>eng enzima 5 lipoossigenasi 5-lipooxygenase enzyme pro closed ok
- Nov 8 '04 ita>eng linfociti citotossici cytotoxic lymphocytes pro closed ok
4 Nov 8 '04 ita>eng saponosidi triterpenici triterpenic saponoside pro closed ok
4 Nov 5 '04 ita>eng esame impendenzometrico and impedenzometria impedancemetric test and impedancemetry pro closed ok
4 Nov 4 '04 ita>eng neurospasmolitico neuro-spasmolytic pro closed ok
4 Nov 3 '04 ita>eng piega cutanea auricolare auricular skin fold pro closed ok
- Nov 3 '04 ita>eng ipertensione in corso pre-existing hypertension pro closed no
4 Oct 31 '04 ita>eng in sede giudiziale era individuato during court proceedings a diagnostic error attributable to the radiologist was identified pro closed ok
4 Oct 30 '04 esl>eng conductas desadaptadas maladapted behaviors pro closed ok
- Oct 29 '04 esl>eng dolor a la palpacion del abdomen,a predominio en el marco colico. pain on palpation of the abdomen, predominately in the colon (large intestine) pro closed ok
4 Oct 29 '04 ita>eng segnalare la presenza di livelli idroaerei addominali show the presence of abdominal air-liquid levels pro closed ok
4 Oct 29 '04 esl>eng EEII: sin alteraciones significativas lower extremities: no significant changes pro closed ok
4 Oct 28 '04 ita>eng colletto neck pro closed ok
4 Oct 27 '04 ita>eng protidoforesi protein electro-phoresis pro closed ok
4 Oct 26 '04 ita>eng granulosa granulosa pro closed ok
4 Oct 15 '04 ita>eng strumenti rotanti diamantati diamond tipped drills pro closed ok
4 Sep 24 '04 eng>eng Dual-cure dual cure resin cement pro closed ok
2 Sep 23 '04 ita>eng EMIBASE LINGUA tongue base pro closed ok
4 Sep 21 '04 ita>eng fermenti lattici vivi live lactic cultures pro closed ok
4 Sep 16 '04 fra>eng technopatthie repetitive movement injuries pro closed ok
2 Sep 15 '04 ita>eng rifugiarsi al chiuso take refuge/shelter indoors pro closed ok
4 Sep 13 '04 ita>eng spennellature swabbing pro closed ok
- Sep 13 '04 fra>eng allergies aux accariens mites pro closed ok
- Sep 9 '04 esl>eng recogiéndose este dato en diferentes normativas the data figure in other... pro closed ok
- Sep 9 '04 esl>eng Afectación de la médula espinal spinal cord injury pro closed ok
4 Sep 2 '04 esl>eng oligoelements trace elements pro closed ok
Asked | Open questions | Answered